не может быть и речи о

• The distillation of the enormous quantities involved is out of the question.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me