не играть роли

см. тж. безразлично; не иметь значения

In some instances a series of operations on a workpiece must be undertaken in a predetermined order, and in others the order is immaterial.

The latter fact plays no part in ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me