не выдерживать критики

• None of these objections stand up.

• This chain of reasoning does not stand up (under scrutiny).

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me