независимо от его напряжения

The spin state of an electron cannot be changed by a uniform magnetic field no matter how strong (it is).

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me