на поверхности Луны

The automatic chemical analyses were conducted directly on the lunar surface.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me