на неопределённое расстояние

The ray path extends indefinitely beyond rrad.

The waveguide extends indefinitely in all directions.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me