направлены в противоположные стороны
• The particles must be oppositely directed after collision.
Источник:
Русско-английский научно-технический словарь
на Gufo.me
• The particles must be oppositely directed after collision.