к всеобщему удивлению

• To everyone's surprise, the measurements showed that ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me