как показано на рисунке

см. тж. как видно из

The volume varies linearly with the temperature in the manner indicated (or shown) in Fig. 5.

As illustrated (in Fig. 4), these bearings are carried in ...

End flanges may be braced with a strap as in Fig 2.

As indicated in the picture, ...

The circuits were coupled together as shown in (or by Fig. 3)

Referring to Fig. 1, the thrust is equal to the mass of ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me