как одно целое

• The earth's crust and a significant portion of the upper mantle move together as a unit.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me