из уважения к

To distinguish disubstituted benzenes, letters rather than numbers are usually employed in deference to tradition.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me