за какие-то секунды

• In a matter of seconds a complex pattern develops.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me