заходить слишком далеко

If the electrolysis is not carried too far, the middle compartment will experience no change.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me