заметьте • Notice (or Note) that no time element is involved. Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me Предложить изменения заметный для невооружённого глаза замечание