завоёвывать признание

These tanks are gaining acceptance for in-plant storage.

This design has gained (or won) recognition.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me