если учесть, что

The need for such fine oscillator tuning is apparent when it is considered (or if it is remembered) that ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me