едва ли

см. тж. вряд ли; маловероятно, что

It is not likely (or It is unlikely) that laser-based detectors can compete with ...

The electrode is unlikely to have a reproducible response.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me