в стройном порядке

The molecules arrange themselves in an orderly fashion.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me