в силу самой своей природы

By its very nature, a model is temporary.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me