в пределах ошибки эксперимента

• The results agree with values predicted from the shock velocity, to within (the) experimental error of the velocity measurement.

• Within the limits of experimental error, n = 2.