в поднятом положении
• The pawls of both motors are in the raised position.
Источник:
Русско-английский научно-технический словарь
на Gufo.me
• The pawls of both motors are in the raised position.