в одном и другом отношении
• The theory succeeded in one way and failed in another.
Источник:
Русско-английский научно-технический словарь
на Gufo.me
• The theory succeeded in one way and failed in another.