в невыгодном положении

The surface ship is at a (great) disadvantage.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me