в далёком будущем

If, in the (far) distant future, mankind should attempt travel to distant stars, ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me