выходящий из

This light is added to the light coming from lens 9.

The ion beam emerging from the accelerating tube consists of high-velocity hydrogen nuclei.

The jet issuing from the nozzle ...

The smoke issuing from (or leaving) the stack is clean.

The light leaving the specimen is measured separately.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me