выдерживать испытание временем

• Adequately formulated standards withstand the test of time.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me