выбрасывать в атмосферу

• The gas was vented (or discharged) to the atmosphere.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me