всё труднее и труднее

• The dissolved material has an increasingly difficult (or hard) time working its way out of ...