вправо или влево
• This chute can be directed to(wards) the right or the left of the separator.
Источник:
Русско-английский научно-технический словарь
на Gufo.me
• This chute can be directed to(wards) the right or the left of the separator.