взаимно исключать друг друга

• The two processes are mutually exclusive.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me