быть неподвижным по отношению к

• One major plate has no motion [or is fixed (or stationary)] with respect (or reference) to the lower mantle.