рабочий диагноз

provisional [hypothetic(al), likely, presumptive, probable, tentative, suggested, working] diagnosis

Источник: Медицинский русско-английский словарь на Gufo.me