болевая зона

trigger point, trigger area, dolorogenic [pain, trigger] zone

Источник: Медицинский русско-английский словарь на Gufo.me