это выше моего понимания

Thats beyond my reach ;

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me