экстерн

Муж. 1) external student, student allowed to take examinations without attending classes; (в высшем учебном заведении) сдавать экзамены экстерном — to pass examinations without attending lectures окончить университет экстерном — to take an external degree 2) уст. externe (неоплачиваемый врач в больнице) м. external student; держать экзамены ~ом sit* oneś examinations as an external student.

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me