щелкать

Несовер. — щелкать; совер. — щелкнуть 1) (чем-л.) click (языком, замком, щеколдой); crack, smack (кнутом); pop (пробкой) щелкать каблуками — to click one' sheels щелкать бичом — to crack the whip щелкать пальцами — to snap one's fingers щелкать затвором — to click the shutter (камеры) 2) (кого-л./что-л.) (давать щелчок) flick, fillip щелкать кого-л. по носу — to give smb. a flick/fillip on the nose 3) (что-л.) ; только несовер. crack (об орехах и т.п.) 4) без доп.; только несовер. trill (о птицах); jug (о соловье) to click