увенчанный лаврами

Wreathed/crowned with laurels

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me