томиться ожиданием

To be in an agony of suspense

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me