темно в глазах

Everything goes dark before one's eyes

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me