середка наполовинку

Разг. neither one thing, nor the other

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me