светонепроницаемый корпус

Light-tight box, light-tight housing

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me