сбрасывать со счета

To discount smth., to dismiss, to write off, to ignore w reckon off

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me