разливочный ковш

Casting ladle, pouring ladle, teeming ladle

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me