не проронить

(ни) слезы/слезинки not to shed a (single) tear

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me