не моргнув глазом

Разг. without batting an eyelid

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me