не в тон (петь, играть) out of tune, off-key Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me Предложить изменения не в счет не в фокусе
