на широкую ногу
In (grand) style, in opulence (жить); on a grand/large scale, in a big way (организовать, поставить что-л.) in grand style ;
Источник:
Полный русско-английский словарь
на Gufo.me
![](http://cdn.gufo.me/i/lec-photo.jpg)
In (grand) style, in opulence (жить); on a grand/large scale, in a big way (организовать, поставить что-л.) in grand style ;