на солнцепеке

Right in the sun, in the full blaze of the sun

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me