на руки

To hand smth. to smb. (раздать что-л.); to have smth. in one's hand (получить что-л.);