на месте преступления

Red-handed заставать на месте преступления — to take in the act (of), to catch red-handed (in the act) red-handed ;